Двойная жизнь леди Киллигрю: на суше – обаятельная жена губернатора, на море – беспощадная разбойница
Рассказы о пиратах всегда интересны, но они становятся по-настоящему захватывающими, когда под черные паруса встает женщина! Недавно мы уже писали об известной морской разбойнице Жанне де Бельвиль. Но не успел еще французский берег забыть ужас, навеянный набегами этой безжалостной «бретонской львицы», как спустя два века над водами Ла-Манша вновь сгустились тучи. И хоть на сей раз «гроза» пришла со стороны Англии, она вновь приняла обличье красивой и безжалостной женщины – леди Киллигрю.
Эта удивительная история произошла в конце XVI века. В то время на Корнуоллском полуострове закладывался фундамент портового городка Фалмут (Falmouth). Еще в 1540 году король Генрих VIII начал здесь строительство укрепленного форта Пенденнис. Какое-то время на полуострове не было ничего кроме рыбацких хижин и поместья семейства Киллигрю, на территории которого была возведена эта крепость.
Интересно, что название старинного поместья рода Киллигрю, давшего ему имя, в переводе с корнуэльского означает «Орлиная роща».
Именно эсквайр Джон III Киллигрю стал первым губернатором замка Пенденнис, а в 1613 году его потомок построил набережную и предложил план застройки города. Место на южном побережье Великобритании было выбрано крайне удачно. Пляжи золотистого песка, теплый ласковый океан, мягкий и влажный климат манили поселенцев. А выгодное расположение возле оживленных морских маршрутов и самая большая в Западной Европе естественная гавань способствовали развитию торговли.
Однажды, 1 января 1582 года, спасаясь от шторма, в залив Фалмута вошел корабль – испанский галеон «Мария Сан-Себастьянская» (Marie of San Sebastian), грузоподъемностью в 144 тонны. Судно укрылось от разбушевавшейся стихии на якорной стоянке под защитой прибрежных скал. Его хозяева, купцы Джон де Чавис (John de Chavis) и Филипп де Орио (Philip de Oryo) радовались, что смогли спастись от бури и сохранили в целости ценный груз: тюки с тканями и бочки с вином. Ожидая пока наладится погода, владельцы судна отправились отдохнуть на берег, оставив остальной экипаж на корабле.
Заканчивалась неделя пребывания корабля в бухте, наступила ночь на 7 января. Стемнело, ничего не подозревающие матросы занимались своими делами, когда откуда ни возьмись, появилась большая лодка с пиратами. Морские разбойники вскарабкались на борт галеона и с ревом хлынули на палубу. Но самым поразительным было то, что командовала головорезами… женщина! Причем женщина зрелая и красивая, которую легко представить на светском рауте, но никак не во главе абордажной команды. Ошалевший от происходящего экипаж не смог оказать разбойникам сопротивления, и был вынуждены сдаться. Однако пираты вовсе не собирались проявлять милосердие к пленным матросам! По приказу лихой красотки, беспощадные разбойники устроили настоящую резню, не оставив в живых ни единого свидетеля…
Есть легенда (по мнению автора довольно сомнительная), что одному человеку из экипажа несчастного галеона все же посчастливилось спастись. Якобы, это был капитан, которому в кровавом хаосе удалось спрятаться в тайной нише своей каюты. Дождавшись ночи, испанец покинул убежище и под покровом тьмы вплавь достиг берега. Кое-как приведя себя в порядок, выживший встретился с губернатором и его женой. Однако по причинам, которые станут понятны позже, капитан не проронил о случившемся ни слова. Незамедлительно покинув Фалмут, он отправился с докладом в Лондон.
Здесь стоит отметить, что вообще-то испанцам следовало ожидать чего-то подобного, ведь пустынные берега Корнуэльского полуострова пользовались дурной славой. Редкие поселения и замки прятались в скалистых бухтах, отрезанных от центральной Англии непроходимыми чащами. Неудивительно, что местные лорды ничего не боялись и частенько промышляли морским разбоем!
Тем временем, хозяева судна спокойно отдыхали в Пенрине (Penryn), небольшом городке возле Фалмута, где нашлась неплохая гостиница. Заметив, что погода вновь благоприятна для морских путешествий, ничего не подозревающие купцы на рассвете рокового дня вышли на берег залива и… были шокированы видом чистой и безмятежной водной глади, где не наблюдалось ни малейших признаков их корабля! Поднялся страшный переполох… Владельцы сгинувшего галеона поспешили обратиться с жалобой к местным властям, которые представлял губернатор замка Пенденнис и бывший член Парламента, сэр Джон IV Киллигрю (John Killigrew). И, вот удача, сей важный лорд оказался уполномоченным короной по расследованию пиратства! А еще у губернатора была красавица-жена. Несомненно, купцы были восхищены этой леди, достигшей примерно шестидесятилетнего возраста, но нисколько не утратившей своего очарования.
Итак, местные власти начали поиски пропавшего судна и экипажа. Но следствие быстро зашло в тупик, словно ему противился кто-то влиятельный. Однако у испанцев были хорошие связи в Лондоне. О случившемся доложили Фрэнсиссу Расселу, графу Бедфорда, и он приказал начать новое расследование. То, что удалось выяснить, поражало и ужасало. Оказалось, что благородная жена губернатора, леди Мэри Киллигрю (Mary Killgrew), и безжалостная морская разбойница, возглавляющая шайку пиратов – одно и то же лицо! Мог ли кто в городе подумать, что эта миловидная женщина живет двойной жизнью? Если и да, то держал язык за зубами, страшась ее гнева.
Впрочем, как минимум один человек был хорошо знаком с ее темной стороной. Конечно же, это был ее муж. Сэр Джон Киллигрю, влиятельный представитель древнего корнуэльского рода, и сам слыл грабителем, контрабандистом и коррупционером, а также пиратом, нападающим на испанские суда в Ла-Манше. Поэтому, учитывая, что деятельность его жены приносила немалый доход, он не только не порицал ее ужасные деяния, но, наоборот, всячески поддерживал.
В некоторых публикациях леди Киллигрю путают с ее тещей Элизабет Тревеннард (Elizabeth Trewennard), и даже с женой одного из внуков, Джейн Фермор (Jane Fermor).
Примечательно, что если самого губернатора описывали как человека, который «иногда мог соблюдать закон, но только из страха перед наказанием», то его жену историк Невилл Уильямс охарактеризовал как «жесткую и беспринципную деловую женщину», которая явно была решительней мужа и больше него наслаждалась авантюрами.
Но что могло заставить знатную и красивую женщину ступить на путь морского разбоя? Любовь и месть, как в случае с Жанной де Бельвиль? Увы, на сей раз причина более прозаична – леди Мэри Киллигрю шла по стопам своего отца! Ведь она была дочерью Филиппа Волверстона (Philip Wolverston) – «пирата-джентльмена» из английского графства Саффолк.
С юных лет девушка участвовала в отчаянных морских набегах и корабельная палуба давно стала для нее вторым домом. В молодости она рано овдовела (первым ее супругом был некий Генри Книветт, от которого она родила сына) и, выйдя замуж во второй раз, не бросила свое жестокое «хобби» – пиратский промысел.
Более того, весь юг графства Корнуолл фактически контролировался кланом Киллигрю. Преступное семейство обладало связями и богатством, его члены занимали важные государственные посты. К примеру, один из родственников, сэр Джон Воган, был вице-адмиралом Южного Уэльса, а в самом Корнуолле их поддерживал некий «ужасный» Джон Пьерс, мать которого считали могучей колдуньей. Множество кораблей, проходящих мимо скалистых берегов их владений, становились легкой добычей. Украденные грузы хранили в родовом замке, носящем звучное название Арвенак (Arwenack), что на древнем корнуэльском означает «любимая тихая бухта», а особо ценные сокровища закапывали в саду.
Семейство Киллигрю нередко появляется в художественных произведениях. Например, леди Киллигрю выступает персонажем исторического романа «Орлиная роща» (The Grove of Eagles, 1963) Уинстона Грэхема, автора известной серии книг о семье Полдарк. А ее муж появляется в «Морском ястребе» (The Sea Hawk, 1915) Рафаэля Сабатини.
В тот злополучный для испанского корабля день случилось так, что он бросил якорь прямо напротив Арвенака. Гнездо разбойников высилось над гаванью, укоренившись на скалистом утесе. К бухте из замка вел тайный подземный ход. Выглянувшая в окно леди Киллигрю увидела отличный шанс – испанский галеон, глубоко осевший в воду под тяжестью богатых товаров. В ее голове мгновенно созрел коварный план. Разузнав все подробности, губернаторша попыталась обманом заставить хозяев вернуться на судно, чтобы одним махом устранить всех свидетелей. Когда это не удалось, она и команда ее подручных через потайной лаз незамеченными выбрались на берег и сели в лодку. Взяв галеон на абордаж и перебив его команду, часть трофеев отправили с парой верных слуг на шлюпке в замок. Что касается корабля, то его разбойники вывели в открытое море, где избавились от трупов и отплыли в Ирландию (где у Киллигрю были связи), чтобы продать свою добычу.
Но вернемся к расследованию. По его результатам двое доверенных слуг разбойницы, которых звали Кендал (Kendal) и Хокинс (Hawkins), были приговорены к смертной казни и окончили свои дни на виселице.
Губернатора вызвали в Тайный совет (орган королевских советников). Затем, по одной из версий, его также приговорили к смертной казни. Но гораздо вероятнее, что он избежал правосудия. Так или иначе, немного времени спустя, 5 марта 1584 года Джон Киллигрю скончался. Его похоронили недалеко от родового поместья в церкви Сен-Будок, где позже упокоилась и его жена. На их могиле был установлен памятник с фреской изображающей супругов молящимися, с лицами обращенными друг к другу.
Что касается самой леди Киллигрю, то здесь много неясностей. По одной версии суд назначил ей наказание в виде пожизненного заключения, по другой – разбойницу ждал эшафот, но ее спасло помилование от королевы Елизаветы I. В любом случае безжалостная пиратка очутилась в тюрьме. Однако следствие против нее развалилось, свидетели таинственным образом исчезли, и разбойница вышла на свободу (или, как предполагают некоторые источники, сбежала).
В срыве судебного разбирательства обвиняли ее старшего сына – Джона V Киллигрю. После кончины отца, именно он стал новым губернатором замка Пенденнис и наследником клана. Хотя наследовать было особо нечего – его отец умер разоренным. Возможно поэтому новый лорд Арвенака, также как и его родители, имел связи с пиратами и проблемы с законом.
Кроме старшего наследника у четы разбойников было еще 4 детей: сыновья Томас и Саймон, а также дочери Мэри и Кэтрин (вышедшая замуж за лорд-мэра Лондона).
А леди Киллигрю спокойно дожила свой век в родном замке. Хотя слово «спокойно» к ней вряд ли применимо, ведь есть основания полагать, что пожилая разбойница вновь взялась за старое… И стоит ли говорить, что история женского пиратства на этом не заканчивается? А вас ждут новые рассказы о грозных морских разбойницах.
- 10 of History’s Most Fascinating Female Pirates / Khalid Elhassan, 2018. History Collection. URL: https://historycollection.com/10-of-historys-most-fascinating-female-pirates/
- 100 великих воительниц / С.Ю. Нечаев. М.: Вече, 2016.
- Cornish Characters and Strange Events / S. Baring-Gould. UK: Good Press, 2019.
- Geneanet: Search and database of family trees. URL: https://en.geneanet.org
- Killigrew, John I (d.1584), of Arwennack, Cornw. / The History of Parliament: the House of Commons 1558-1603, ed. P.W. Hasler, 1981 (Boydell and Brewer). URL: https://www.historyofparliamentonline.org/volume/1558-1603/member/killigrew-john-i-1584
- Market Towns of Cornwall (from SDUK Penny Cyclopedia) / Old Towns. URL: https://www.oldtowns.co.uk/Cornwall/falmouth.htm
- Mary Read and Anne Bonny / Stefoff, R. USA: Cavendish Square, 2014.
- Wikipedia (en.) / Articles «Arwenack», «Carrick Roads», «Falmouth, Cornwall», «Governor of Pendennis Castle», «John Killigrew (died 1584)», «John Killigrew (died 1605)», «Mary Wolverston», «Miss Susan Gay's Falmouth chronology», «Pendennis Castle», «Penryn, Cornwall», «The Grove of Eagles»
- Википедия / Статьи «Галеон», «Грэм, Уинстон», «Рассел, Фрэнсис, 2-й граф Бедфорд», «Сабатини, Рафаэль», «Тайный совет Великобритании», «Фалмут (Англия)»
- Золотая эпоха морского разбоя: пираты, флибустьеры, корсары / Д. Копелев. М.: Остожье, 1997.
- Леди Киллигрю / Сайт «Elite-Home». URL: https://easyelite-home.ru/pirates20.htm
- Тайны знаменитых пиратов, или «сундук мертвеца» / Р. Белоусов. М.: Рипол Классик, 2004.